12月16日 星期日 晴

直升機接回了傷員

　　七點左右，船停在（67°47′S，40°41′E），偏南風，風速只有3米／秒左右，氣溫約為零下1度，晴空萬里，正是直升機起飛的好時機。我問飛行長荒木：“今天應沒有問題吧？”荒木說：“應該是沒有問題，但也要再試一次�！卑它c二十分，飛機起飛，繞行一圈后，又回到了甲板�；哪鞠蛭倚π�，并豎起大拇指說：“OK！”我明白，試飛成功。

　　九點，直升機起飛，福西副隊長和船上大夫中島先生一道，乘機去昭和站接回25屆隊傷員。據說，傷員腰部受傷嚴重，沒有讓隊員們探視。我和小李商量，當即會見隊長川口先生，并送去一盒中國的巧克力酒心糖，以表示慰問。川口帶我們二人去病房，醫生接受了我們的禮物，但因病人傷很重，沒有見到傷員。

　　傷員上船后，考察船啟動前進，先折向北前進約三個緯度后，再折向西，向著Breid Bay出發。

［上一頁］　［下一頁］